Cari Clienti
Ora dobbiamo supportare alcune settimane difficili. Anche l`economia attraverserà momenti difficili. La Primavera si avvicina e dobbiamo anche pensare a cose felici! La mossa nella natura risorgente e nelle meravigliose montagne ci da forza per il corpo e l‘ànima. Forse anche il sogno del Vostro proprio piccolo posto qui diventerà realta?! I nostri uffici sono chiusi ma possiamo essere contattati telefonicamente ed e-mail! Vi aspettiamo presto!
Dear Clients
Now we all have to overcome some difficult weeks, but spring is here and we must also think positive! The resurgent nature here in the wonderful mountains gives us strength for the body and soul. Maybe even the dream of your own little place here will come true?! Our offices are closed but we can be reached by phone and email. Stay safe and healthy! We are looking forward to seeing you soon here in beautiful Carinthia!
Liebe Kunden,
Auch wir nehmen alle Anordnungen und Vorschriften sehr ernst und haben seit einiger Zeit unsere Bueros geschlossen. Gerne sind wir natuerlich telefonisch und ueber email fuer Sie jederzeit erreichbar. Bleiben Sie zu Hause und bleiben Sie gesund! Wir freuen uns jetzt schon auf ein Wiedersehen!